[自贸港英语]Harrow:海口哈罗国际学校,与哈罗礼德学校
新闻背景:海口江东新区首个国际学校哈罗公学今年9月将开学,项目总工程量完成超过95%,7月底,学校整体可以全部交付。该项目占地145亩,内含“两校一园”,哈罗礼德学校海口分校、哈罗外籍人员子女学校、哈罗小狮幼儿园。
Harrow School is an independent school for boys in Harrow, London, England. The School was founded in 1572 by John Lyon under a Royal Charter of Queen Elizabeth I. Its alumni include eight former British or Indian Prime Ministers (including Peel, Palmerston, Baldwin, Churchill and Nehru), foreign politicians, former and current members of both houses of the UK Parliament, five kings and several other members of various royal families, three Nobel Prize winners, twenty Victoria Cross and one George Cross holders, and many figures in the arts and sciences.
哈罗公学是一所独立男生学校,位于英国伦敦哈罗。1572年由约翰·里昂获伊丽莎白一世女王皇家宪章特许而建立。校友包括八位前英国或印度总理(包括皮尔,帕默斯顿,鲍德温,丘吉尔和尼赫鲁)),外国政治家,英国议会两院的前任和现任议员,五位国王和其他各个王室成员,三位诺贝尔奖获得者,二十位维多利亚十字勋章和一位乔治十字勋章获得者,以及许多艺术和科学领域的人物。
alumni :校友
both houses of the UK Parliament:英国议会两院
Harrow International Schools were established in Bangkok (1998), Beijing (2005),Hong Kong (2012), and Shanghai (2016).The Harrow International School and Harrow Innovation Leadership Academy Haikou (Harrow Haikou) are key projects for the Hainan government as they transform Haikou into an international education hub. Harrow Haikou is the first world-renowned educational brand in the Province and will transform the understanding of high-quality education across the region.
哈罗国际学校先后在曼谷(1998)、北京(2005)、香港(2012)、上海(2016)创立。哈罗外籍人士子女学校及哈罗礼德学校海口校区(哈罗海口)作为首家落户海南的知名国际教育品牌,旨在打造最具影响力和竞争力的国际学校,推动海口市教育国际化水平和城市发展竞争力,致力成为海口市乃至海南省一张重要的国际化教育名片,为海南省政府的重点项目。
Harrow International School:哈罗外籍人士子女学校
Harrow Innovation Leadership Academy:哈罗礼德学校
Our Haikou campus covers an area of 96,673 sqm. A unique feature is the semi-open design of the school buildings, drawing on the architectural features of Haikou's traditional 'balconies', allowing for a diverse range of spaces across the site makes our school unique.Harrow Haikou represents an extraordinary step forward in bilingual and international education in south-eastern China. The school will set a new benchmark for innovative, holistic and values driven education in the region.
哈罗海口校区占地面积达96,673平方米,总建筑面积约 71,167平方米。学校建筑的半开放式设计是一个独特之处,它借鉴了海口传统的“阳台”建筑特色,可在整个场地内提供各种空间,使我们的学校与众不同。哈罗海口代表着中国东南部在双语和国际教育方面迈出的非凡进步。该学校将为该地区的创新,整体和价值驱动型教育树立新的标杆。
architectural feature:建筑特点
balcony:阳台
ref: